Am Samstagvormittag wurde die Feuerwehr Mettmann um 11.37 Uhr mit dem Einsatzstichwort "Keller-Zimmer-Wohnung" nach Metzkausen - Am Werfel- alarmiert.

Es war ein informativer Vortrag, dem die rund 70 Besucher der vergangenen Informationsveranstaltung zum Thema Baumaßnahmen an der Breite-, Johannes- Flintrop- und Talstraße in der Stadthalle folgen durften. Dr. Stephan Kopp führte via Diashow durch die komplexen Bauabschnitte der anstehenden Bauphase des seit 2005 beschlossenen Gesamtverkehrskonzeptes.

Auf Wunsch zahlreicher Eltern hat sich die IG Kindertagespflege Mettmann unter der Leitung von Doris Krohn- Gagaik und Monika Steiner für ein Diskussionsgespräch zwischen Eltern und Verwaltung eingesetzt. Ziel des Gespräches sollte es sein, die Notstände im Bereich Kinderbetreuung darzustellen und Einzelschicksale der Eltern wiederzugeben.

Am Freitag gegen 20 Uhr kam es in Mettmann an der Einmündung Beethovenstraße/Blumenstraße zu einem Verkehrsunfall, bei dem vier Personen leicht verletzt wurden und bei dem hoher Sachschaden entstand.