Am 12. August enden in Nordrhein-Westfalen als erstem Bundesland die Schulferien, dann sind wieder vermehrt Schulkinder auf der Straße. Schulanfänger lernen ihren Schulweg gerade kennen und sind daher auch Verkehrsanfänger und mit dem Straßenverkehr noch nicht vertraut.

Unser Kino-Tipp für diese Woche: Mission Impossible 5 mit Tom Cruise.

Hornissen sind am gefährlichsten, Hummeln können nicht stechen und Mücken mögen süßes Blut — nicht alles, was der Volksmund über die typischen Sommerinsekten zu sagen weiß, stimmt auch. Wir klären auf, welche Wahrheiten hinter den Mythen rund um die bekanntesten Sommerinsekten stecken.

Der Landtagsabgeordnete Wilhelm Droste geht mit der rot-grünen Landesregierung hart ins Gericht. "Sie versagt auch im Kreis Mettmann beim Kampf gegen Einbrecherbanden."