Jugend-Clubmeister beim TC Metzkausen
Bei bestem Tenniswetter wurden an den letzten beiden Ferientagen die Jugend-Clubmeisterschaften auf der Tennisanlage "Am Hoshof" ausgetragen.
Mettmann feiert sich selbst
Irgendwie ging es mal wieder viel zu schnell vorbei, das Mettmanner Heimatfest. Gerade eben eröffnete Bürgermeister Thomas Dinkelmann am Freitagabend noch mit seinem traditionellen Fassanstich den mittlerweile 42. Markt, da räumten die Trödelmarktbetreiber am Sonntag auch schon wieder ihre Stände leer. So ist es eben, wenn es schön ist - die Zeit vergeht wie im Flug.